Lost In The Paradise (tradução)

Original

Gal Costa

Compositor: Caetano Veloso

Meu pequeno avião gafanhoto
não pode voar muito alto
Eu acho você tão longe de meus olhos
Eu estou perdida na minha velha luz verde

Não me ajude meu amor
Meu irmão, minha menina
Apenas me diga o seu nome
Apenas deixe-me dizer quem sou eu
Não me ajude meu amor
Meu irmão, minha menina
Apenas me diga o seu nome
Apenas deixe-me dizer quem sou eu

Um dedo grande de plástico branco
Rodeia o meu cabelo verde escuro
Mas não é seu carinho desconhecido
Não é da sua mão direita desconhecida

Não me ajude meu amor
Meu irmão, minha menina
Apenas me diga o seu nome
Apenas deixe-me dizer quem sou eu
Não me ajude meu amor
Meu irmão, minha menina
Apenas me diga o seu nome
Apenas deixe-me dizer quem sou eu

Eu sou o sol, a escuridão, meu nome é onda verde
Morte, o sal da América do Sul é o meu nome
Mundo é o meu nome, meu tamanho

E sob meu nome aqui estou eu
Meu pequeno avião gafanhoto
Não pode voar alto